Game nhập vai Clair Obscur: Expedition 33 đang phải đối mặt với thách thức lớn từ chính cái tên khó nhớ của mình. Dù nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình và đã có mặt trên Game Pass, tựa game này vẫn cần nhiều nỗ lực để thu hút người chơi.
Clair Obscur: Expedition 33 là một tựa game khó nhớ và dễ quên. Cái tên này mang đậm màu sắc RPG khiến nhiều người lầm tưởng đây chỉ là “một tựa game nhập vai thông thường”. Sự thật lại hoàn toàn khác.
Mặc dù nhận được nhiều đánh giá tích cực và đã có mặt trên dịch vụ Game Pass, Clair Obscur: Expedition 33 vẫn phải vật lộn để vượt qua ấn tượng ban đầu không mấy tốt đẹp từ cái tên thiếu ấn tượng. Điều này thật đáng tiếc bởi đây là một trong những tựa game ấn tượng nhất được phát triển bởi một studio indie mới, và thậm chí có thể chinh phục cả những game thủ hoài nghi về thể loại RPG theo lượt.
Làng game từng chứng kiến nhiều tựa game tuyệt vời với cái tên không mấy bắt mắt, đặc biệt là trong thể loại nhập vai. Metaphor: Refantazio đã được đề cử cho danh hiệu Game of the Year tại The Game Awards năm ngoái, nhưng hiếm người chơi có thể giải thích chính xác ý nghĩa của cái tên này. Kingdom Hearts 358/2 Days thường bị chỉ trích, nhưng có lẽ đó vẫn chưa phải là cái tên tệ nhất của Square Enix. Chúng ta còn có Triangle Strategy.
Không chỉ các tựa game Nhật Bản mắc phải vấn đề này. Một trong những game bắn súng PC thành công nhất mọi thời đại có tên là PlayerUnknown’s Battlegrounds, sau đó được đổi thành PUBG: Battlegrounds – nghĩa là “PlayerUnknown’s Battlegrounds: Battlegrounds”. Còn Balatro, một cái tên mà ngay cả nhà phát triển cũng không biết cách phát âm? Immortal Fenyx Rising với cái tên tệ đến mức phần nào chịu trách nhiệm khiến một tựa game open-world khá ổn phải chịu thất bại thảm hại.
Clair Obscur là bản dịch tiếng Pháp của từ “chiaroscuro” trong tiếng Ý, một thuật ngữ trong nghệ thuật để mô tả tác phẩm nhấn mạnh sự tương phản giữa sáng và tối. Thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ phong cách của phim Noir những năm 1940 và 1950, nhưng nó đã được sử dụng để mô tả nghệ thuật từ thời Phục Hưng và sau đó là các tác phẩm của Rembrandt và Caravaggio.
Nếu bạn chưa từng học lịch sử nghệ thuật, có lẽ bạn không quen thuộc với thuật ngữ này. Điều đó không tự động biến nó thành một cái tên tồi, nhưng đó không phải là một khởi đầu tốt. Đây là một từ tiếng Pháp cần được phát âm với giọng Pháp, khiến nó nghe có vẻ lúng túng khi phát ra từ miệng người nói tiếng Anh.
Vấn đề lớn nhất với cái tên này không phải là các từ thực tế mà là việc nó giả định trước toàn bộ thương hiệu có thể một ngày nào đó sẽ theo sau phần đầu tiên này, Expedition 33. Không phải là một ý tưởng hay khi đưa lời hứa về một series vào một IP chưa được kiểm chứng, và chúng ta đã thấy đủ những franchise khởi đầu thất bại để biết không nên tin tưởng vào những điều như vậy.
“Expedition 33” trong ngữ cảnh của trò chơi diễn ra trong một thế giới nơi một sinh vật giống như thần thánh gọi là “Paintress” vẽ một con số lên khối đá của mình, khiến tất cả những người ở độ tuổi đó phải chết. Mỗi năm, cô ta vẽ một số thấp hơn, và mỗi năm, một đoàn thám hiểm gồm những chiến binh được huấn luyện hy sinh bản thân để cố gắng ngăn chặn cô ta. Nghi lễ này bắt đầu với một thảm họa gọi là “the Fracture” 67 năm trước, và khi Paintress thay đổi con số thành 33, đoàn thám hiểm thứ 33 lên đường để tiêu diệt cô ta.
Clair Obscur: Expedition 33 là một cái tên toát lên sự tự tin, nhưng nó không mang đến cho mọi người kỳ vọng đúng đắn về những gì họ sẽ trải nghiệm từ trò chơi này. Trò chơi này như một tia sét đánh vào trung tâm của một con quái vật đá để làm nó nổ tung thành đống đổ nát, trong khi cái tên của nó khiến nó nghe giống như một lớp học mà bạn đã ngủ gật trong trường đại học.
Đừng để cái tên phức tạp ngăn cản bạn khám phá một game tuyệt vời. Đôi khi, những điều tốt nhất lại ẩn sau những cái tên không mấy ấn tượng.